Conclusiones del testimonio de E. Jean Carroll en el polémico segundo día del juicio por difamación de Trump

0
15




cnn

Donald Trump Se enfrentó en el tribunal el miércoles con otro juez que supervisaba uno de sus juicios, después de que el juez de su caso de difamación civil amenazara con destituir al expresidente por hacer comentarios que podrían ser escuchados por el jurado mientras su acusador testificaba.

El intercambio con el juez Lewis Kaplan fue simplemente el último de una serie de peleas en los tribunales de Trump durante dos juicios civiles en Nueva York durante los últimos meses, episodios que ofrecen un adelanto de lo que vendrá si alguno de los juicios penales del expresidente se lleva a cabo. celebrada este año mientras se postula para presidente.

Mientras tanto, en el estrado de los testigos, E. Jean Carroll le dijo al jurado cómo las declaraciones de Trump después de que ella hizo pública que él supuestamente la agredió sexualmente destrozaron su reputación y llevaron a una avalancha de mensajes amenazantes. El año pasado, un jurado civil consideró creíbles las acusaciones de Carroll.

“Pensé que me iban a disparar”, dijo.

Esto es lo que debe saber de la sesión judicial del miércoles:

Trump no asistió al juicio por difamación de Carroll el año pasado, pero su presencia en la sala del tribunal esta semana no tardó mucho en alterar el proceso.

El abogado de Carroll, Shawn Crowley, se quejó del comentario audible de Trump justo antes de la primera pausa del juicio, después de que el jurado había sido excusado. Cuando Kaplan regresó al estrado, le dijo a Trump que “tuviera especial cuidado” en mantener la voz baja mientras hablaba con sus abogados para que el jurado no pudiera escucharlo.

Pero después de que Crowley dijera nuevamente antes del almuerzo que todavía se podía escuchar a Trump, diciendo cosas como: “Es una caza de brujas” y “realmente es una estafa”.

Entonces el juez emitió una severa advertencia.

“Señor. Trump tiene derecho a estar presente aquí. Ese derecho puede perderse, y puede perderse si él es perturbador, en lo que consiste lo que me han informado, y si ignora las órdenes judiciales”, dijo Kaplan. “Señor. Trump, espero no tener que considerar excluirte del juicio”.

Trump vomitó en sus manos en señal de protesta.

“Entiendo que usted está muy ansioso de que yo haga eso”, le dijo Kaplan a Trump.

“Me encantaría”, dijo Trump.

Kaplan respondió diciéndole a Trump que “aparentemente no puedes controlarte en estas circunstancias”.

Al final, Trump no fue expulsado del tribunal, pero recurrió a las redes sociales y luego a las cámaras de su edificio en el número 40 de Wall Street para atacar al juez del caso, antes de regresar a New Hampshire para un mitin político el miércoles por la noche.

ATKINSON, NEW HAMPSHIRE - 16 DE ENERO: El candidato presidencial republicano, el ex presidente de Estados Unidos, Donald Trump, señala a sus seguidores al concluir un mitin de campaña en el Atkinson Country Club el 16 de enero de 2024 en Atkinson, New Hampshire.  Trump ganó el caucus de Iowa de esta semana, consolidándolo como el principal candidato republicano en la primera votación de 2024. El expresidente de Estados Unidos se dirige hoy a Atkinson, New Hampshire, mientras continúa haciendo campaña durante las elecciones primarias.  (Foto de Brandon Bell/Getty Images)

‘Momento extraordinario en la corte’: Presentador reacciona ante juez que amenaza a Trump

El intercambio fue similar a varios episodios tensos que Trump tuvo durante su juicio por fraude civil con el juez Arthur Engoron en la corte estatal de Nueva York. Engoron advirtió a Trump que podría ser removido como testigo por lanzar discursos políticos, y el juez incluso llamó a Trump al estrado de los testigos para un interrogatorio improvisado en un momento después de que los comentarios de Trump entraran en conflicto con la orden de silencio del juez sobre declaraciones sobre el personal del tribunal.

Trump aún podría testificar en este caso, lo que podría presentar un desafío aún mayor para Kaplan, quien ha dictaminado que si Trump testifica, no se le permitirá testificar que no agredió a Carroll y que ella mintió sobre la acusación de violación, ya que esas cuestiones ya fueron decididas por un jurado civil en el juicio del año pasado.

En este boceto de la sala del tribunal, Donald Trump está sentado con los brazos cruzados junto a su abogada, Alina Habba, en el Tribunal Federal de Nueva York, el miércoles 17 de enero de 2024.

El comentario de Trump en el juicio en la mesa de la defensa se realizó en respuesta al testimonio de Carroll, quien relató cómo las declaraciones de Trump en 2019 sobre ella dieron lugar a mensajes amenazantes y alteraron su sensación de seguridad.

Carroll describió varias precauciones de seguridad que tomó por miedo a los mensajes amenazantes, incluida la contratación de seguridad en ambos juicios y mantener un arma junto a su cama. “Compré balas para el arma que había heredado de mi padre”, dijo Carroll.

A Carroll se le quebró la voz al describir otro mensaje violento que recibió después del juicio del año pasado.

“Cuando una mujer ve las palabras, no podemos evitar pensar en la imagen. Y por eso quiere que me meta una pistola en la boca y apriete el gatillo”, dijo, leyendo el correo electrónico. “Y me imagino que muchos de nosotros ahora podemos imaginarnos eso”.

Después de los comentarios de Trump en los días posteriores a la historia del New York Magazine en 2019, que incluía la acusación de que Trump la agredió sexualmente, los ataques comenzaron “instantáneamente”, dijo Carroll.

“Me atacaron”, dijo. “Me atacaron en Twitter. Fui brutalmente atacado en Facebook. Me atacaron en blogs de noticias. Me atacaron en mensajes. Como dije, era un mundo nuevo. Había dejado el mundo de los hechos, un mundo encantador, y estaba viviendo en un universo nuevo”.

Durante el contrainterrogatorio, Carroll testificó que hubo aproximadamente cinco horas entre el momento en que se publicó su historia de 2019 y el momento en que Trump hizo una declaración negando las acusaciones, en respuesta al interrogatorio de la abogada de Trump, Alina Habba. Carroll confirmó que recibió mensajes de acoso en las redes sociales antes de que Trump hiciera declaraciones.

Habba también presionó a Carroll para que borrara o eliminara los mensajes amenazantes cuando los recibió, presentando una moción para anular el juicio debido a los mensajes eliminados, lo que Kaplan negó de inmediato.

Habba argumentó en su discurso de apertura el martes que la historia de Carroll impulsó el acoso, no las negaciones de Trump.

Los abogados de Trump también tuvieron varias disputas con el juez, incluso cuando le pidieron a Kaplan que se recusara después del intercambio sobre la posibilidad de sacar al expresidente de la sala del tribunal.

El abogado de Trump, Michael Madaio, citó una “hostilidad general” hacia Trump y sus abogados.

Madaio se quejó de que el juez aceptó inmediatamente las declaraciones del abogado de Carroll, no “de que el presidente Trump no pueda controlarse, de que haya sido perturbador”, dijo. “Y también ha habido una hostilidad general hacia la defensa a lo largo de este caso”.

“Negado”, dijo Kaplan en respuesta.

El miércoles temprano, Kaplan le dijo a Habba que se sentara después de que ella intentó una vez más que Kaplan pospusiera el juicio el jueves para que Trump pudiera asistir al funeral de su suegra.

“No escucharé más argumentos al respecto. Ninguno. ¿Entiendes esa palabra? Ninguno. Por favor, siéntate”, dijo Kaplan.

“No me gusta que me hablen de esa manera”, respondió Habba.

Cuando Habba comenzó su contrainterrogatorio a Carroll, el juez intervino rápidamente, amonestando al abogado por presentar un extracto de la declaración de Carroll de 2022 cuando no tenía una copia ni sabía de qué líneas quería leer Habba.

“Mire, señora Habba”, dijo Kaplan mientras Habba comenzaba a leer la transcripción. “Vamos a hacerlo a mi manera en esta sala del tribunal, y eso es todo”.

Después de que Habba comenzó a leer los mensajes de acoso que Carroll recibió en 2019, antes de que los mensajes se presentaran como prueba, Kaplan pidió un receso del juicio. “Debería refrescar su memoria sobre cómo se convierte un documento en prueba”, le dijo Kaplan después de que el jurado abandonó la sala del tribunal.

Kaplan mostró poca paciencia con los errores procesales de ambas partes, y en un momento le dijo al abogado de Carroll que no podían ver las pruebas con anticipación para buscar posibles censuras. “Cuando el documento se autentica y se ofrece, es cuando se dice objeción y es entonces cuando lo abordamos”, dijo Kaplan.

¿Qué sigue y dónde está Trump?

Carroll volverá al estrado el jueves por la mañana para que Habba termine su contrainterrogatorio.

No se espera que el expresidente esté allí mirando, ya que Trump planea viajar a Florida para el funeral de su suegra, y Kaplan se negó a posponer el juicio en su ausencia a petición de Trump nuevamente el miércoles.

Kaplan dijo que si la defensa llama a Trump como testigo, pueden hacerlo el lunes incluso si el resto del caso concluye el jueves. El tribunal no sesionará el viernes.

Una diferencia importante entre este juicio (un juicio civil en un tribunal federal) y la Trump Org. El juicio por fraude civil en el tribunal estatal de Nueva York es que Trump no tiene fácil acceso a una cámara en el tribunal federal donde se lleva a cabo el juicio por difamación civil.

Así que se dirigió a su propiedad situada aproximadamente a una milla al sur del juzgado. Trump hizo una parada en el número 40 de Wall Street antes de dirigirse a New Hampshire para un mitin de campaña antes de las primarias de la próxima semana, lo que le dio una salida para criticar este caso y los otros que enfrenta.

Trump hizo una breve declaración sin responder preguntas, atacando al juez: “Es un juez desagradable. Es un tipo que odia a Trump”, dijo Trump, además de repetir sus afirmaciones de que no conocía a Carroll, declaraciones que no puede hacer si testifica en el caso, porque las acusaciones de agresión sexual ya han sido decididas por el tribunal. jurado civil anterior.



Source link

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here